Polnisch-Schwedisch Übersetzung für kiedyś

någon gångMen jag förväntar mig dock att ni ska säga den någon gång.Oczekuję jednak, że kiedyś usłyszę je od pana. Detta måste göras nu och inte någon gång i framtiden.Działania te należy podjąć teraz, a nie kiedyś w przyszłości. Jag undrar om de som är ansvariga för dagens dödsfall någon gång kommer att betala.Zastanawiam się, czy osoby odpowiedzialne za obecne zgony kiedyś za to odpowiedzą.
enenEn, två, tre...Jag har gjort fyra uppgifter, så nu återstår bara en.Jag kommer hem om en 20 minuter.

gången
En gång i tiden var växelkursen 0.85.Kiedyś, dawno temu, wynosił on 0,85. Men jag förväntar mig dock att ni ska säga den någon gång.Oczekuję jednak, że kiedyś usłyszę je od pana. Var finns den passion som vi en gång kände?Gdzie jest pasja, jaką kiedyś mieli?
någonen
Men jag förväntar mig dock att ni ska säga den någon gång.Oczekuję jednak, że kiedyś usłyszę je od pana. Någon sa en gång: ”När jag hör ordet kultur osäkrar jag min revolver.”Ktoś powiedział kiedyś: "Kiedy słyszę słowo "kultura", sięgam po pistolet”. Detta måste göras nu och inte någon gång i framtiden.Działania te należy podjąć teraz, a nie kiedyś w przyszłości.